Los artículos de este blog pertenecen a una colección particular y no están a la venta. Cualquier anuncio en el que aparezca el nombre del blog como origen de la venta de un artículo de la colección es falso.

domingo, 15 de febrero de 2026

Consola pong MBO Tele-Ball V (Nr. 0418) (1978)

Nueva en la colección: MBO Tele-Ball V (Nr. 0418) (1978). Consola pong con seis juegos en color (cuatro pong y dos de tiro) de la empresa MBO Schmidt & Niederleitner GmbH & Co. KG (con sede en München), vendida en Alemania con el nombre de MBO "tele-ball" V. Formaba parte de una serie de consolas comercializadas por la empresa alemana: la consola genérica MBO TG-621 (4 juegos), nueve consolas pong "Tele-Ball" numeradas (con numeración romana) del I al IX: la Tele-Ball (I) con 4 juegos, la Tele-Ball II con 4 juegos (también vendida como Santron TG-101), la Tele-Ball III con 4 juegos, la Tele-Ball IV con 4 juegos,  la Tele-Ball V con 4 juegos, la Tele-Ball VI con 8 juegos, la Tele-Ball VII con 6 juegos, la Tele-Ball VIII con 8 juegos (2 de carreras) y la Tele-Ball IX con 10 juegos y, además, dos consolas "programmables" con cartuchos: la Teleball-Cassete I y la Teleball-Casete II. La consola MBO Tele-Ball V era una consola de sobremesa (40x20 cm) con los controladores integrados en la carcasa superior (uno a la derecha y otro a la izquierda del panel de control).


La consola MBO Tele-Ball V (Nr 0418) incorporaba un IC "todo en uno" (Pong in a Chip) de General Instruments AY-3-8500, que integraba la controladora gráfica, el generador de sonido y los seis juegos: cuatro pong (Pelota, Squash, Fußball/Hockey y Tennis) y dos de tiro (Skeet y Treibjagd). Su imagen era en color y su sonido interno. En el panel de control tenía: un interruptor de encendido/apagado (Gerät Ein/Aus), tres selectores de dificultad (Abprall/Winkel 20º-40º, Ball-Tempo Langsam/Schnell y Spieler-Größe Klein/Groß), un selector de servicio automático/manual (Ball-Eingabe Auto/Einzel), un pulsador de servicio manual (Balleinwurf), un pulsador de reinicio (Zahlwerk-Nullstellung) y un selector de juegos (Pelota, Squash, Fußball/Hockey, Tennis, Skeet y Treibjagd). Colocando el selector en una posición intermedia entre dos juegos (sin seleccionar alguno de ellos) se ejecuta automáticamente el juego de Fußball/Hockey con hándicap (total siete juegos). En la carcasa superior también tenía serigrafiados los iconos de los seis juegos, el nombre (MBO tele-ball V) y los tres colores representativos del color (RGB).


Los controladores, de movimiento vertical, eran extraíbles y estaban unidos de forma permanente a la consola mediante un cable. Cada uno de los controladores (Handregler) tenía una rueda de control (del potenciómetro) y un pulsador (Schnellschuß-Taste) de disparo rápido (aumentaba la velocidad de la pelota).


En la parte posterior tenía la salida del cable RF para la TV, un conector jack (Netzadapter) para una fuente de alimentación externa (9V 150 mA, con centro positivo) y un conector (DIN-5) para la pistola óptica (Pistole).


Además de la fuente de alimentación externa, la consola podía funcionar con seis pilas de 1,5 V Tipo C (LR14) que se alojaban en un compartimento interno con tapa (Batterie-Fach ⇑) al que se accedía por la carcasa inferior. En la etiqueta se indicaba el nombre (MBO tele-ball V), el modelo (Bestell - Nr. 0418), el número de serie (31818), el nombre de la empresa (MBO Schmidt & Niederleitner GmbH & Co. KG) y la razón social (München, West Germany). Para acceder al interior se extraían cuatro tornillos y se retiraba la carcasa inferior, quedando a la vista el reverso de placa base.


La placa base estaba sujeta (con cinco tornillos) a la carcasa superior. En el reverso de la placa tenía una serigrafía con la referencia de la placa (40-A-050A). El altavoz estaba sujeto (con dos tornillos) a la carcasa inferior.


El IC "todo en uno" (Pong in a Chip) de General Instruments (GI AY-3-8500) era el IC de mayor tamaño de la placa. En la placa también tenía dos IC de menor tamaño (Motorola MC14069UB y RCA CD4075BE) y una placa añadida encargada de generar el color.


La consola funciona, aunque a veces es difícil sintonizar (hay que mover el cable). En la prueba de funcionamiento se obtuvo imagen en color y sonido interno. Se ejecutaron los cuatro juegos pong, el juego de Fußball/Hockey con hándicap y los dos juegos de tiro (total siete juegos).



Los controladores (Handregler) tenían un pulsador con el nombre de disparo rápido (Schnellschuß-Taste), aunque su cometido era aumentar la velocidad de la pelota durante el juego (mientras se pulsaba).


Inicialmente la consola estaba en mal estado. Las pilas se habían sulfatado en el compartimento (aunque el líquido no había dañado el interior) y faltaban el botón del selector de juegos y la rueda de un controlador. Se sustituyeron las dos piezas que faltaban y se limpió el compartimento de las pilas. Después de colocar pilas nuevas, se llevó a cabo la prueba de funcionamiento con éxito. La consola también funcionó utilizando una fuente de alimentación externa (transformador de 9V 800 mA). 


sábado, 14 de febrero de 2026

Consola pong MBO Teleball-Cassette I (1978)

Actualización de información: MBO Teleball-Cassette I (1978). Consola pong con cartuchos de la empresa MBO Schmidt & Niederleitner GmbH + Co. KG (con sede en München), vendida en Alemania como MBO Teleball-Cassette I. Formaba parte de una serie de consolas comercializadas por la empresa alemana: la consola genérica MBO TG-621 (4 juegos), nueve consolas pong "Tele-Ball" numeradas (con numeración romana) del I al IX: la Tele-Ball (I) con 4 juegos, la Tele-Ball II con 4 juegos (también vendida como Santron TG-101), la Tele-Ball III con 4 juegos, la Tele-Ball IV con 4 juegos, la Tele-Ball V con 4 juegos, la Tele-Ball VI con 8 juegos, la Tele-Ball VII con 6 juegos, la Tele-Ball VIII con 8 juegos (2 de carreras) y la Tele-Ball IX con 10 juegos y, además, dos consolas "programmables" con cartuchos: la Teleball-Cassete I y la Teleball-Casete II. La consola MBO Teleball-Cassette I tenía una arquitectura similar a la que tenían las consolas PVS (Programmable Video System) de Radofín y las de Soundic con cartuchos PC-50 (PC-501 a PC-508), aunque era incompatible con ellas. El último de sus cartuchos, el "MBO 750 Weltraum krieg" tenía un IC "todo en uno" diferente al que tenía el PC-508 "Fundamental" (el cartucho 750 tenía un IC AY-3-8750-1 "Superspace", mientras que el PC-508 tenía un IC AY-3-8500 "Ball &Paddle"). Adquirida en Alemania se recibió con la caja, el manual y dos cartuchos (cassette 610 Ballspiele y cassette 710 Panzerschlacht). La consola MBO Teleball-Cassette I también se comercializó como Palladium Tele-Cassetten-Game y como Hanimex TVG 3000.


La consola MBO Teleball-Cassette I se vendía conjuntamente con el cartucho 610 Ballspiele. El cartucho incorporaba el IC "todo en uno" (Pong in a Chip) de General Instrument AY-3-8610 que integraba la controladora de gráficos, el generador de sonido y diez juegos. Su imagen era en color y su sonido interno. El puerto para cartuchos y el panel de control estaban situados en la carcasa superior. El panel de control tenía diez pulsadores (1-10) de selección de los juegos (el nombre de los juegos se indicaba en los cartuchos), un interruptor de encendido/encendido sin sonido/apagado (Ein mit Ton/Ein Ohne Ton/Aus),  tres selectores de dificultad (A, B y C) de dos posiciones (1/2) cada uno (su función también se indicaba en los cartuchos) y un pulsador de reinicio (Zählwerk-Nullstellung). Entre el puerto de cartuchos (cassette) y el panel de control tenía serigrafiado el nombre genérico de la consola (MBO teleball-cassette-system)


El nombre de los juegos y la función de los selectores del panel de control se indicaban en cada uno de los cartuchos (eran específicos para cada uno). El cartucho 610 Ballspiele (vendido con la consola) tenía una pegatina con el nombre de los diez juegos: Tennis, fußballl, Gitterball, Sportschießen 1, Sportschießen 2, Basketball, Basketball-Trainig, Hockey, Squash y Squash-Training. En la pegatina también se indicaba las funciones de los selectores de dificultad: tamaño de la raqueta del jugador izquierdo (A GROSS LINKS SPIELERGRÖSSER 1 GROSS / 2 KLEIN), tamaño raqueta del jugador derecho (B GROSS RECHTS SPIELERGRÖSSER 1 GROSS / 2 KLEIN) y velocidad (AUTOM. BESCHELEUNIGUNG 1 AN / 2 AUS).


Los controladores de movimiento en todas direcciones eran independientes de la consola (el conector estaba en los laterales). Los controladores tenían un pulsador de servicio manual (utilizado en los juegos pong) o de disparo (en los juegos de tiro). Con excepción de los juegos de tiro, el servicio era siempre manual. 


Los conectores de los controladores (DIN-7) estaban situados en los laterales (uno en el lateral izquierdo y otro en el derecho).


En la parte posterior tenía la salida del cable RF para la TV, .un conector jack (Netzadapter) para una fuente de alimentación externa (9V DC, centro positivo) y un control de volumen (Lautstärke).


Además de la fuente de alimentación podía funcionar con seis pilas de 1,5V (tipo C) que se alojaban en un compartimento interno con tapa (Batterie-Fach) al que se accedía por la carcasa inferior. A la derecha del compartimento de las pilas tenía un selector de canales (CH3-CH4). En la etiqueta se indicaba el nombre (MBO tele-ball cassete I), el número de serie (07760) y el nombre de la empresa (MBO Schmidt & Niederleitner GmbH + Co. KG). Para acceder al interior se extraían cuatro tornillos y se retiraba la carcasa inferior, quedando a la vista la placa base (sujeta a la carcasa inferior) unida mediante cables a tres placas del teclado (sujetas a la carcasa superior).


La placa base tenía un placa añadida (de menor tamaño) de generación del color y seis pequeños IC,s. El IC "todo en uno" (pong in a Chip) con los juegos estaba en el cartucho.


La consola funciona correctamente.



El cartucho 610 Ballspiele se recibió con su caja y manual.


En el reverso de la placa tiene serigrafiado un número de referencia (40 - A - 080 - 610). El IC "todo en uno" (Pong in a Chip) de General Instrument  AY-3-8610 era el único IC de la placa. En la placa también tenía dos controles de posición de los raquetas en la pantalla (al girar se movían las raquetas arriba o abajo). 


 El cartucho 710 Panzerschlacht también se recibió con su caja y manual.


En el reverso de la placa tiene serigrafiado un número de referencia (40 - A - 080 - 710X). El IC "todo en uno" (Pong in a Chip) de General Instrument  AY-3-8710 era el  IC de mayor tamaño la placa. En la placa también tenía un pequeño IC de Motorola (MC14001).


En el lateral de la caja se indicaban los cartuchos que tenía disponibles: Siete de ellos equivalentes a los PC-501 a PC-507: 765 Motocross (Motor Cycle), 610 Ballspiele (Supersportic), 710 Parzerschlacht (Tank Battle), 603 Autorennen (Car Race), 605 Seeschlachten (Submarine), 606 Zeichen spiele (Wipeout) y 607 Schiesssport spiele (Shooting Gallery) y un cartucho que no se corresponde con la serie PC-501 a PC-508, el 750 Weltraum krieg.


En esta consola, el cartucho 750 (0485) Weltraumkrieg (Superspace) sustituye al  PC-508 Fundamental con juego "Ball &Paddle". 



Por la fotografía en  la caja y el nombre equivalente (superspace/guerra espacial), se puede afirmar que el cartucho "MBO 750 Weltraumkrieg" tenía el IC AY-3-8750-1 (Superspace) de General Instrument, incluido en la serie económica (GIMINI Economy) "8600 Game Set" del  catálogo "GI Micro Electronics" de 1978 (paginas 51 y 58):


En el manual se describía la consola (incluyendo un diagrama). La última página del manual estaba dedicada a la garantía (en la garantía se indicaba el nombre de los representantes en otros países: Austria (MBO Ges mbh), Países Bajos (HA CE PE B.R), Hong Kong (MBO Far East Hong Kong Ltd), Suiza (MBO AG) y Francia (SV M).



lunes, 9 de febrero de 2026

Consola pong Teletenis Compact (TOGISA) (1ª versión B&W) (Gris) (1977)

Actualización de información: Teletenis Compact (TOGISA) (1ª versión B&W) (Gris) (1977). Consola pong con seis juegos en memoria (cuatro pong y dos de tiro) fabricada en España por la empresa TOGISA (Valencia) en 1977. Formaba parte de la serie "Teletenis Compact" de la empresa valenciana. La serie tuvo al menos tres versiones de la consola Teletenis Compac con imagen monocromática (dos fabricadas en 1977 y una en 1978) y una en color, la Teletenis Compact Color Video Game fabricada también en 1978. Todas tenían el mismo número de juegos (el  IC "todo en uno" era mismo). Previamente, la empresa había fabricado la consola Teletenis Multijuegos que utilizaba un cartucho específico para cada juego. TOGISA también fabricó una consola de pequeño tamaño: la Teletenis Mini (con cinco juegos en memoria). Se da la circunstancia que la placa base (MC-I) de la "Teletenis Compact" (2ª y 3ª versión) era la misma que tenía la consola "Telesport" de Bianchi. Las consolas Teletenis Compact tenían la carcasa superior distribuida entre el panel de control y dos compartimentos para los controladores (cubiertos por una tapa).


Las dos primeras versiones (1977) se diferenciaban externamente por la posición del pulsador de reinicio e internamente por la diferente configuración de la placa base. La primera versión (Teletenis Compact 1ª versión B&W) tenía el pulsador de reinicio situado directamente en la placa base, mientras que en la segunda (Teletenis Compact 2ª versión B&W) era flotante (estaba sujeta a la carcasa superior y se unía con un cable a la placa base). La versión monocromática de 1978 (Teletenis Compact 3ª versión B&W) tenía la placa base con la misma configuración que la 2ª versión, pero su apariencia externa (color beis) y la serigrafía de la caja la asemejaban a la versión en color (Teletenis Compact Color) fabricada ese mismo año (1978). Los controladores (sin serigrafía de color blanco) eran específicos de esta versión.


La consola Teletenis Compact (1ª versión B&W) incorporaba un IC "todo en uno" (Pong in a Chip) AY-3-8500 que integraba la controladora gráfica, el generador de sonido y los seis juegos, cuatro pong (Frontón "S", Frontón "D", Fútbol y Tenis) y dos de tiro ("Tiro al pichón y Tiro al plato). Su imagen era monocromática y su sonido interno. En la carcasa superior tenía un conector (DIN-5) para la pistola óptica, un pulsador de reinicio (en color negro), un interruptor de encendido/apagado y sintonización fina (SINTONIA ON/OFF), un selector de juegos (JUEGOS 1 a 6) y un selector (VARIANTES) con seis niveles de dificultad, desde el nivel 1 fácil al nivel 6 difícil (el "hándicap" se obtenía modificando la velocidad, el ángulo de rebote y tamaño de la raqueta). Entre los compartimentos de los controladores y el borde posterior tenía una serigrafía con los juegos (nombre y dibujo). Colocando el selector de juego en una posición intermedia entre dos juegos, se obtenía el juego de fútbol con hándicap (en realidad tenía 7 juegos: 5 pong y 2 de tiro).


Los controladores, de movimiento vertical, eran extraíbles. Estaban unidos de forma permanente a la consola mediante un cable. y se alojaban en dos compartimentos situados en la carcasa superior (protegidos con una tapa).


En la parte posterior tenía un conector jack para una fuente de de alimentación (9V DC, centro positivo) y un conector con la salida de la señal RF (VHF) para la TV (el cable de antena era de un solo hilo). 

También podía funcionar con seis pilas de 1,5V tipo C (R14) que se alojaban en un compartimento interno (con tapa) al que se accedía por la carcasa inferior. En la tapa del compartimento tenía grabado (en relieve) el nombre de la empresa (TOGISA VALENCIA ESPAÑA). Para acceder al interior se extraían cuatro tornillos y se retiraba la carcasa superior (previamente era necesario soltar las ruedas del interruptor de encendido/apagado, del selector de los juegos y del selector de las variantes. La placa base estaba sujeta a la carcasa inferior.


El IC "todo en uno" (Pong in a Chip) AY-3-8500 era el IC de mayor tamaño de la placa base. Además. el la placa tenía un segundo IC (de menor tamaño) de Texas Instruments (CD4072BE).


Se hizo una prueba de funcionamiento con un transformador de 9V y el cable de antena (con un adaptador). La consola funciona correctamente.


Como ocurre en otras consolas con IC AY-3-8500, al colocar el selector en una posición intermedia se obtiene el juego fútbol con hándicap (tres paletas en el lado derecho y dos en el izquierdo), dando un total de cinco juegos pong y dos de tiro.