Los artículos de este blog pertenecen a una colección particular y no están a la venta. Cualquier anuncio en el que aparezca el nombre del blog como origen de la venta de un artículo de la colección es falso.

sábado, 10 de enero de 2026

Consola Hofman TVG 4711-5 (Pong&Tank) (1978)

Nueva en la colección: Hofman TVG 4711-5 (Pong&Tank) (1978). Consola con cinco juegos en color (cuatro pong y uno de tanques), vendida en Alemania con el nombre de "Hofman TVG 4711-5" (sin datos sobre la empresa o marca comercial Hofman). Formaba parte de una serie de consolas de sobremesa con el juego de tanques (Tank Battle) que tenían los controladores (cada uno con dos palancas) en la carcasa superior  (uno a la izquierda y otro a la derecha). La web "20th Century" tiene un listado de consolas que incluyen el juego de tanques (Tank Combat). Una de las consolas tiene el mismo formato (Pong&Tank) que la Hofman TVG 4711-5 (esta consola) pero su serigrafía es distinta (el dibujo del tanque está en el bisel delantero): la "Mustang 9014 Panzerschlacht". Tres son similares, aunque no iguales (la parte central con el panel de control es distinta): la "Conic TVG 4711A-5", la "Intercord Color CTVS 11 Tank TV-Spiel" y la "Sheen 4711 Most Exciting Tank Battle". También hay otras dos consolas con formato similar con solo el juego de tanques: la "Conic Heroic Tank" y la "Markint T1 Tank Heroique". La consola Hofman TVG 4711-5 no está en ningún listado conocido (todavía está sin catalogar). Se vendía con dos controladores, para los juegos pong, independientes de la consola (se recibió con un solo controlador).


La consola Hofman TVG 47199-5 incorporaba un IC "todo en uno" (Pong in a Chip GI AY-3-8500 (o el equivalente TI TMS-1965NL) con cuatro juegos pong (Tennis. Squash, Hockey y Handball) y un GI AY-3-8710 con el juego de tanques. El panel de control estaba situado en el bisel inclinado posterior (meseta elevada cubierta con una pletina metálica serigrafiada). En el panel tenía un interruptor de encendido-apagado (NETZ EIN-AUS), un selector del juego (TANK-SPORTS), un selector de velocidad (GESCHWIND L-S), un selector del tamaño de la raqueta (SCHLÄGER  BR.-S), un selector de los juegos pong (TENNIS, SQUASH, HOCKEY, y HANDBALL) y un pulsador de reinicio (START). A la izquierda del pulsador de reinicio tenía dos conectores jack para los controladores de los juegos pong (SPIELER links/rechts). En la pletina del panel de control también tenía serigrafiado el dibujo de un tanque. En el bisel anterior tenía una segunda pletina con el nombre (HOFMAN) y el modelo (TVG-4711-5). Colocando el selector de juegos en una posición intermedia se ejecutaba el juego "Hockey" con hándicap (tres raquetas para el jugador de la derecha y dos para el de la izquierda), dando un total de cinco juegos pong.


Los controladores de los juegos pong, de movimiento vertical, eran independientes de la consola. Se conectaban a la consola mediante un cable con conector jack. Los controladores del juego de tanques (con dos palancas cada uno) estaban integrados en la carcasa superior (el controlador del jugador de la derecha tiene rotas las palancas). Cada uno de ellos tenía un pulsador de disparo (FEUER) y serigrafias de los movimientos: FAHREN (conducir), VORWÄRTS (avanzar) y RÜCKWÄRTS (retroceder).


En la parte posterior tenía la salida del cable RF para la TV (VHF y UHF) y un conector jack para una fuente de alimentación externa (9V DC, centro positivo).


Además de la fuente de alimentación externa, la consola también podía funcionar con seis pilas de 1.5 V tamaño D (LR20) que se alojaban en un compartimento interno (con tapa) al que se accedía por la carcasa inferior. En la carcasa inferior también tenía una etiqueta con el número de serie (47102974). En una pegatina se indicaba que se había utilizado, en la prueba de funcionamiento, una TV Grundig Super Color 1510 (y la forma de ajustar el color en una TV distinta). Para acceder al interior se extraían  9 tornillos y se retiraba la carcasa inferior, quedando a la vista el reverso de la placa base y el compartimento de las pilas. La placa base estaba sujeta  al parte central (extraíble) de la carcasa superior.


En el reverso de la placa tenía serigrafiado número de referencia (PCB1847111). La parte central de la carcasa superior (correspondiente al panel de control) era extraíble (para comprobar los componentes de la placa es necesario retirar (levantar) la parte central de la carcasa superior).


La parte central de la carcasa superior estaba sujeta por seis enganches: tres en el borde posterior y tres en la parte central (el borde anterior no estaba sujeto). Para levantar la parte central de la carcasa superior era necesario: retirar el botón del selector de los juegos pong, soltar los tres enganches centrales (presionando) y tirar de la placa para soltarla de los tres enganches posteriores. Ante la dificultad encontrada para separar la parte central del resto de la carcasa superior, se dejó la placa en su posición inicial (no se ha comprobado los nombres de los componentes del anverso de la placa). 


Para la prueba de funcionamiento se utilizó un fuente de alimentación de 9V (centro positivo) y un controlador de una consola Temco T-106C de la colección. Los juegos pong funcionaron correctamente. Se ejecutaron los cuatro juegos (Tennis, Squash, Hockey y Handball) y, además, el juego de Hockey con hándicap.



En el juego de tanques se obtuvo imagen monocromática. Los tanques responden a los movimientos de giro y retroceso, pero no avanzan. Posiblemente la falta de movimiento hacia adelante haya sido la causa de la rotura de las palancas del jugador de la derecha (al empujar hacia delante las palanca con excesiva fuerza).




No hay comentarios: